華格納大爆炸：史澤曼1983年「總體藝術的趨勢」策展及其影響
文｜耿一偉
「我想說的是，所有這一切都跟我的一次經歷有關：史澤曼（Harald Szeemann）的展覽『總體藝術的趨勢』（Der Hang zum Gesamtkunstwerk），我相信我做過的任何計畫，都可以追溯到這次的早期經歷。我認為他的展覽接近烏托邦思想。我看了這個展覽將近40次。我每天下午都會回到蘇黎士美術館，有時甚至為此翹課，這就是像背誦一篇很長的劇本，我對這個展覽非常癡迷。」同樣來自瑞士的當代策展紅人歐布希特（Hans-Ulrich Obrist）曾如此說道。
做為獨立策展人的始祖，當過1999、2001連續兩屆「威尼斯雙年展」（La Biennale di Venezia）與兩百多個展覽策展人的策展巨人史澤曼（1933-2005），他對華格納（Richard Wagner）總體藝術的偏愛，如同他後來接受歐布希特訪問時，提及年輕時劇場經歷說的：「我開始從集體工作轉移到什麼都我自己來，這是一種單人風格的劇場，反映了我想實現總體藝術的野心。」
導論：作為藝術─政治事件的華格納
文｜耿一偉（臺北藝術節藝術總監）
美國導演昆汀塔倫提諾2013奧斯卡最佳劇本獲獎影片《決殺令》(Django)，背後隱藏著《尼貝龍指環》的背景故事。原是黑奴的決哥，被德裔賞金獵人舒華茲醫生所解救，而決哥的妻子也在奴隸市場被賣走。當舒華茲聽到決哥的老婆叫Broomhilda，他大為一驚，表示這是定數，因為這個名字是一個德國傳說的女主角，他身為德國人，他一定得幫決哥救老婆。決哥不解，問這故事為何，舒華茲隨即簡單講述了《齊格飛》故事大綱，也就是齊格飛去拯救被關在火牢的布倫希爾德(Brünnhilde)的事蹟。熟悉指環系列的觀眾，此時就能明瞭，當決哥到糖果樂園首度發現他太太在那裡時，為何她是從地下鐵籠被喚醒；也才有辦法解讀導演在電影結尾時，要在熊熊烈火的背景中，安排決哥與太太遠走高飛的用意──因為這都與歌劇《尼貝龍指環》相關。
實際上，《決殺令》幾乎可被視為另一種華格納的樂劇，片中配樂的重要性不下於畫面與對白(尤其是歌曲部分)，呼應了華格納將戲劇視為陽性原則，音樂作為陰性原則的觀念。在指環系列中，齊格飛原是無知少年，在《決殺令》中，決哥是識字不多的文盲，但經過舒華茲的啟蒙，成為快槍殺手，而舒華茲也是協助決哥找到他太太的關鍵人物。舒華茲在指環的對應角色是眾神之王佛坦，他們都有機巧的性格。
華格納大爆炸
華格納，祝你200歲生日快樂
我們把你的歌劇變成電音，一起Party吧！
節目分類：戲劇
演出單位：開始登機創作體、廣藝愛樂管弦樂團
演出日期：2013/08/29 (四) 19:30
。。。。。2013/08/30 (五) 19:30
。。。。。2013/08/31 (六) 19:30
演出場地：中山堂光復廳
演出長度：無座席演出，90分鐘，無中場休息。演後派對90分鐘。
票。。價：800元
附。。註：中文、英語及德語演出，中文字幕
來，和200歲的華格納一起遊歷臺北，行走觀看戲劇、音樂、雕塑、編織、影像、文字在光復廳裡的交融混揉，與藝術家多層次互動，邂逅一場你無法預料的演出，即將崩解一切熟悉的事。
在超現實的時空氛圍中，與臺灣知名旅歐作家陳玉慧、以《玩偶之家》驚豔臺灣觀眾的歐洲劇場天后安娜．蒂斯摩與獲德國西門子音樂獎的作曲家莫里茲．嘉格恩面對面，在廣藝愛樂管絃樂團的伴奏下，喚醒騷動的叛逆心靈。要解構華格納，重新建構華格納，及他的神話和藝術，全新建構華格納和臺北的關連。
蒂斯摩將以編織和塑膠製作雕塑作品，嘉格恩則自製樂器及編曲、演出，陳玉慧除了文本編寫之外將使用文字創作影像。演出結束後，現場會有由華格納歌劇改編的電音派對，聯結了古典與當代，德國與台北。
