台北藝術節陸80後導演來作客【旺報】 @ 2013臺北藝術節

台北藝術節陸80後導演來作客

2013-05-28 01:14 旺報【記者林采韻／台北報導】

　▲參與團隊共同宣告2013台北藝術節啟售。（台北藝術節提供） 2013台北藝術節8月1日至9月8日登場，11檔演出，包括大陸80後劇場導演王翀的作品《雷雨2.0》，王翀的另一作品《中央公園西路》日前才在兩岸小劇場藝術節現身，一年之中有兩齣作品在台灣登場，也引發台灣觀眾對這位北京大學法律系畢業的年輕導演產生好奇心。

王翀2008年成立薪傳實驗劇團，2012年與劇場製作人李逸發起新浪潮戲劇運動，發表《新浪潮戲劇宣言》，透過一系列作品，大膽顛覆傳統美學，此行來台的《雷雨2.0》，為其貫徹新浪潮概念的代表作品，曾被《新京報》評為中國小劇場戲劇30年十佳劇目。

　▲大陸80後導演王翀。（本報系資料照片）《雷雨》為曹禺的劇作，長年是北京人民藝術劇院的經典劇碼，曾多次來台演出，《雷雨2.0》以全新思維加以詮釋。王翀刻意拆解經典，將舞台化為攝影棚，觀眾在觀賞棚內演出的同時，在現場的電影螢幕上，可見即時剪輯的畫面。導演透過此手法，揭露鏡頭外真實的戲劇操弄，探問戲劇本質，究竟是真實或虛假。