2013臺北藝術節

喜劇可解憂 臺北藝術節幽默登場

轉載自台灣醒報

文｜陳珮瑜

「今年藝術節以喜劇為核心，要讓大家以藝術解百憂！」2012台北藝術節8月2日至9月9日幽默登場，台北市文化局長劉維公表示，這次演出­匯集瑞士、德國和台灣等國的12部劇場，呈現出不同文化的幽默觀點。藝術總監耿一偉則說，這次有多部作品採取跨國合作模式，將帶給觀眾耳目一新的表演。

2012 臺北藝術節，一場夏日的大 Party
原文刊載於MOT/TIMES

文｜劉宏怡

引人發笑的狀況有許多種，裡面蘊藏的情緒也百百種，開心會笑、羞澀也笑、不好意思會笑、哭笑不得時就乾笑、哀痛到最極致時也能以笑面對；在笑的境界裡，人們可以挑釁，不受約束，可以百無禁忌，擁有顛覆的力量，用以面對開心的事件，也能解決困窘的情況，甚至是傷痛難過的處境。因此有人說，喜劇是夏日的慶典充滿生命力。2012年台北藝術節，在夏日舉辦一場多元熱鬧的Party，廣邀觀眾一同沈浸在喜劇的魅力裡。

作為一座城市的藝術節，第 14 屆台北藝術節以 12 個節目展現台北的城市特色，台北是座夜市城市，是個混雜空間，像個大熔爐般有著來自世界各地的文化，因此今年台北藝術節囊括各類型的作品，可以欣賞到義大利即興喜劇、日本傳統落語、台式脫口秀、歌仔戲、前衛荒謬劇等，12檔節目在類型的分配上力求完整，《阿Q後傳》代表華人文化精神，小應的《快樂孤獨秀》屬於地下的創作活力，而沒有《Mackie 踹共沒？》的歌仔戲就沒有台灣本土的創作，沒有《帽似真愛》就沒有主流作品，沒有荒謬劇《椅子》就少了前衛藝術的東西，而有桂春蝶的落語就不能沒有代表日本當代創作的《放屁蟲》，另外在跨國合作上，有《金龍》與德國導演的合作，也有《莫伊傳說》跟法國的交流，因此今年的台北藝術節可說是從很台式的創作到很法國的作品都具備了。面對如此豐富多元的節目，該如何選擇以符合自己喜好？就讓 MOT/TIMES 為大家先來一場平面的文字台北藝術節吧。

阿Q後傳 演出當代的醜陋惡行
轉載自旺報（2012-07-24）

記者｜林采韻

《阿Q正傳》是作家魯迅的代表作，香港知名導演甄詠蓓在劇場為其寫後傳。《阿Q後傳》去年在新加坡華文小劇場節首演，反諷當今華人社會戮力追捧經濟，開創出青出於藍的阿Q精神。該劇8月即將登台，甄詠蓓指出，「不論大陸、台灣或香港，我看到很多人著魔了！」

去年是《阿Q正傳》面世90年的日子，甄詠蓓決定將經典搬上舞台，她採行的手法很特別，《後傳》中的阿Q從來沒出現過，因為已被處決，但是他的死卻沒讓阿Q精神化為塵土，反而在現代社會復活，「我大膽地幫魯迅作後傳，把我對今天中國人的醜陋和惡性，來個時代的吶喊。」

沙丁《帽似真愛》 盧廣仲跨刀譜曲  
轉載自旺報（2012-07-23）

記者｜林采韻

「上海國際當代戲劇季」近年成為台灣小劇場赴陸交流的管道之一 ，繼無獨有偶、台灣戲劇表演家之後，今年11月沙丁龐客劇團將帶著 《格列佛遊記》赴上海話劇院演出5場。沙丁龐客團長馬照琪談起首 次登陸，反應多數台灣劇團的心聲，總覺得應該去對岸看看，但是了 解的又太少。

台藝術處困境 獨身以小搏大
轉載自旺報（2012-07-24）

記者｜林采韻

1980年代台灣中小企業老闆拿著一只皮箱到世界做生意，台北藝術節藝術總監耿一偉笑稱，自己是背著一只背包到世界買節目。他以「背包客」對應大陸以國家為單位的團體戰術，藉此道出台灣的國際處境。

2012台北藝術節8月2日登場，12檔節目中，蠢動劇團《消失的地平線》、威爾斯雪曼劇團《懺情夜》是他去年赴英國愛丁堡藝術節獵戲的結果。

一顆蛀牙看盡人生百態 黑色喜劇「金龍」道出社會問題

新網記者｜張渝萍台北特稿

由一顆蛀牙看人生百態！由德國當代知名劇作家羅蘭‧希梅芬妮所作的《金龍》，是一部融合東西文化與亞洲美食的黑色瘋狂喜劇，表達出亞裔移民在德國的困境與矛盾，獲得德國《當代戲劇》雜誌評選為2010最佳戲劇。

台南人劇團《金龍》融合東西文化與亞洲美食。（張渝萍攝影）

14屆臺北藝術節 13日全面啟售

【欣傳媒／記者蘇曉凡／台北報導】
2012.06.13 11:31 am

身處在油電物價齊漲，週遭充斥負面新聞，痛苦指數不斷上升的今日，不妨趁著台北藝術季開鑼，看場喜劇讓緊繃的神經放鬆一下；由台北市政府主辦，台北市政府文化局及台北市文化基金會承辦的「2012第十四屆臺北藝術節」，今年以喜劇為策展主軸，帶給觀眾開懷的笑聲以及輕鬆的省思，13日起正式對外售票！