2013臺北藝術節

樂觀主義精選集 An Anthology of Optimism

「很久沒有受到如此的精神鼓舞！若一年只能挑一場演出，絕對是這場思辨會最值得！－澳洲Artshub

巨人關鍵字：大腦  樂觀  悲觀

樂觀批判、批判樂觀　樂觀主義者和悲觀主義者的思辨寶典？
劇作家之必要，思辨之必要，劇作家互相思辨的哲學趴？


男人與女人先天歧異
火星與金星迥異軌跡
樂觀與悲觀到底有沒有交集？

這場語言劍擊
讓你樂於豎耳傾聽、卻苦於沒縫隙給他插針反擊

8/5  Fri   19:30 
8/6  Sat   19:30 
8/7  Sun   14:30 

演出場地｜松山文創園區1號倉庫  
票　　價｜450  660

70分鐘，無中場休息，遲到觀眾無法入場。
英文演出，中英文字幕。
每場開演前30分鐘於劇場大廳進行導讀。
每場演出後進行創作分享。

編　　創｜彼得‧諦‧拜斯 與 傑克柏‧任

製　　作｜比利時　CAMPO

製作經理｜菲利浦‧迪格倪飛

投影片｜瑪席爾得‧吉斯

演員｜彼得‧諦‧拜斯 與 傑克伯‧任

Co-produced by Linz 2009 European Capital of Culture; Brut, Wien; Kunstenfestivaldesarts 09, Brussels; and Camp X, Kopenhagen


節目簡介
　

如果你相信在巴西雨林中蝴蝶振翅的渺小，有機會造成太平洋大海嘯的蝴蝶效應，那麼何不相信自己，就是可以造成改變社會的那顆重要螺絲釘？樂觀，不是無謂做大夢，是幽默力與想像力的左右搭配，這可不是一般人的基因組合！

加拿大籍創作者傑克伯‧任在家中閱報、看電視，發現所有訊息都在傳達「這是一個苦難世界」。剛巧遠在比利時、同為劇作家的摯友彼得‧諦‧拜斯，用MSN敲響了他的電腦螢幕，兩人慣例展開一場辯論。數小時後，依然沒有結論，卻生出一個更大的問題：樂觀的人不批評，就表示不思考嗎？悲觀的人不積極，就表示能力有障礙嗎？這問題，需要讓證據說話。於是，他們發出129封詢問信，33個人回覆了這個大哉問。不但解答了兩位劇作家的歧見，也成就了這齣戲─這個史上絕無僅有的思辨劇場，劇作家親上舞台，做演員、更做自己。
　　

「悲觀主義已經是布爾喬亞社會的閃亮配件！」可是歐巴馬的「改變」宣言，卻打動所有人的心。「樂觀主義只會不要命地粉飾太平。」但為何印度鄉村銀行，獨排眾議，完成窮人夢想？這場精選集，選自市井小民，具有特殊代表意義。自2009年首演以來，走過全球30個城市，演出近百場。看似簡單的主題與表演形式，卻從劇場中引爆連鎖效應，像那雙巴西雨林中的蝴蝶小翅膀，不經意拍動下，已讓大西洋彼岸的我們，經歷一場思想震撼模擬實境。這樣的樂觀精選集，無疑地，將不斷重複上演，只要我們也不放棄拍打身上那對思考的翅膀。

CAMPO
CAMPO是由愛冒險的維多利亞表演藝術製作公司和尼爾波特劇場合併所成立的一家比利時製作公司。該公司如一把藝術大傘，以最廣義的方式，涵括劇場的每一個層面。重要的活動包括製作、創作、主辦活動、教育訓練課程，藉此達到教育作用。同時以各種方式支持和激勵藝術家，意圖創造並展現具有強烈、創新及重要藝術意涵的作品。


彼得‧諦‧拜斯 
知名比利時作家。過去十年來，他為不同的劇團和導演寫過十七部戲劇，合作劇團包括：蒙提藝術中心、伯爾舒堡劇場、NTGent劇場、慕尼黑小劇場、奎斯特劇團、羅德音樂劇團、地方劇場、華波加藝術節等。他創立的蘭普劇場，是以康德的隨從命名，並推出了三齣三部曲劇作：《瘋癲理性之批評》、《強權之批評》、《語用學之批評》。他的劇本已被譯為德文、法文、英文與義大利文。

傑克柏‧任 　　
加拿大作家，同時創作離經叛道的表演。身為蒙特婁跨領域團體PME-ART的共同藝術總監，和其他人共同創作了《用英語就像用法語，很容易批評》（1998）、《未經預演的美麗》/《他人的天分》（2002）、《家庭是透過性交組成》（2005）和《待客之道》（2008）。2007年，他在蘇菲亞會議廳劇院的邀請下前往柏林，改編並執導沃爾夫岡‧柯朋的小說《魂斷羅馬》（1954）。近期出版的書籍包括《未經預演的美麗》、《家庭是透過性交組成》、《他人的天分》，以及即將推出的小說《政治流離者的復仇幻想》；並經常為《C雜誌》撰文談論當代藝術。